こんにちは！
ヤスチカさんのブログにアクセスできなくてあれ～？って思っていたんです。またご連絡が取れてよかったです＾＾
奥様はもうすぐ来日ですか？　嬉しくて待ち遠しいかぎりですね！
名前をロシア人名風にするとやっぱり”チカ”になってしまいますね＾＾　なんかユミチカって何かのアニメに登場する名前でもあるんですけど、それは全くロシアと関連してないという。。
それでは、今後は新しいブログでどうぞ宜しくお願いします)))

因みに新しいBlogを立ち上げました。Yahooをやめてアメーバで静かにしばらくはしています。Yumichkaさんの名前とチョットかぶるかもしれませんが、お許しください。妻がいつも呼ぶニックネームですので・・・vladivostokmarriage3をあらためましてヤスチカです！

よろしくです！

今回はハングル語できましたね、さるさん！
第2弾、大変たいへん本当にお待たせいたしました＾＾
更新できずにいて、もうやめちゃおうかなぁなど思ったんですが、嘘ついてはいかんっと気合入れて更新しました。
彼の日本語理解度は勉強していないわりには、なかなか良かったと思います。　母の”ウーロン茶は駄目！”　も同じことその場で何度も言われたらしいので分かったみたいなんですが、なんでウーロン茶を飲んではいけないのか、分からなかったんです。
彼によると、私がウーロン茶は飲んでいいけど、麦茶は飲まないで！って英語で言ったらしいんで。。。。ぶつぶつぶつ。。。

はい、おかしかったら是非笑っていただいて結構です＾＾
そうなんですよね、母もしょっちゅう、あんたが一番つらいわよねぇって言ってました。　なんでしょう、自分で彼のことを理解しているので周囲から逆の印象で捉えられてしまうと、無償にはがゆくて母には彼をかばい、彼には母をかばう、、というような状況でした。
でもこれが本当に疲れましたわー（おやじのように）
麦茶、実は日本で飲みきれなかったのでいやしくも持って帰ってきたんですが、もう寒いから飲みたくないんですよ。
しかもパックが1リットルようなのでそんなポットないし、沸かしたところで誰も飲まないだろうし、、、でそのうち腐りそう。

こうして書くとほんとコメディタッチなんですけど現場はピリピリしてました＾＾；
たぶん、ウクライナ人はマイペースなのだと思います。彼は自分なりには相当気を使ったらしいのですが日本人からはなかなか見えにくいですね。でも、私は彼と長年連れ添っているので彼が遠慮しているのは分かりました。
ウクライナはもともと交通機関はとても安いんです。タクシーはボリスポル空港からキエフ中心まで130グリブナと安いです。それでも空港で待ち構えてるタクシーは200を要求してきます。
夜のキエフの高速はスピード感あって景色もきれいでなかなか面白いですよね＾＾

麦茶かぁ・・・今、寒いもののむきが全くしない・・・ほど寒いポーランドでした。（外出時は帽子と手袋です。）

キエフからテルノーピリまでのタクシー代はけっこう
だいじょうぶでしたよ。
キエフを東京とみたてると、テルノーピリはちょうど京都
みたいな位置関係になるみたいですね。
京都から東京へタクシーでいくよりはぜんぜん安かった
です。（東京から京都へ向かうと半額サービスというのがないので10万円ちかくするらしいですね。）

深夜のウクライナ郊外の道路のドライブ、なかなか興味深い体験でした。