在ウクライナ日本大使館からは豚インフルエンザについて情報がアップデートされる
たびにメールを頂いているのですが、今週はじめにウクライナ西部でも
豚インフルエンザに感染した疑いのある患者が現れ始めました。
今までウクライナではこのインフルエンザについて当局はだんまりだったし、
感染者も1名、というだけだったので安心するなか、本当かなぁ、
実は当局が検疫不足なんじゃないのかなぁなんて思っていたりもしてたのですが、
近所の人からの情報でウクライナ全域で大学が3週間閉鎖になる、本日(30日)から
外出禁止令が出た、という話を耳にしました。
そういう話は真っ先に日本大使館から来るだろうと、メールボックスを開けてみると
やはり来てました。
以下は大使館からの抜粋です。
クニャゼーヴィチ・ウクライナ保健相は30日、記者会見を行い、概ね以下のとおり
発言しております。
○ 事前検査の結果、ウクライナでA/H1N1インフルエンザの流行が始まった
との結論に達した。
○ 検査の結果、テルノポリ市の22の検体中、11件からA型インフルエンザが確認
され、そのうち7件はA/H1N1インフルエンザであった。またリヴィウでは8
件のA型インフルエンザが確認され、そのうち4件はA/H1N1インフルエンザ
であった。なおうち1名が死亡している。
○ ウイルスが急速に広まっているため、今後、西部のみでなくウクライナ全土に
検疫を導入する可能性がある。
○ ウクライナ保健省は、国際機関に対し対応策の協議と必要数のワクチン提供を
要請した。
○ ウクライナ政府はは必要なだけの抗ウイルス薬を確保している。市民にパニッ
クを起こさず、インフルエンザ予防の勧告に従い、適時に医師の診察を受けるよう
呼びかける。
ティモシェンコ首相は30日、閣議において、リヴィウ州、イワノ・フランキフスク
州及びテルノポリ州でインフルエンザが流行しており、近隣のザカルパチア州、チ
ェルノフツィ州、リヴネ州、ヴォリン州、フメリニツキー州及びヴェンニツァ州で
も流行の恐れがあるとして、9州での検疫導入を宣言しました。
9州の全ての教育施設が本日から3週間の休暇に入るほか、全ての大規模行事がキ
ャンセルされることになります。
また同首相は、これらの地域から域外への人の移動の制限を検討する旨述べており
ます。
その他、ソロカ首相報道官はティモシェンコ首相の発言に加え、検疫の導入にかか
わらず、ウクライナ全土の学校が本日から3週間の休暇に入る旨発表しております。
なお、これまで判明している保健省のデータから(29日付)、リヴィウ州で子供1
名を含む12名、テルノポリ州で12名、イワノ・フランキフスク州で6名が死亡して
います。
一部の報道では、チェルニフツィ州、リヴネ州及びザカルパチア州でも死亡者があ
り、それらを全て併せると、ウクライナ全土における死亡者の合計は29日現在、34
名となっています。
以上です。
ちょっと疑問に思ったのが、政府は必要分の抗ウィルス薬を確保している、
とのことですがウィルス薬の効果が出てくるのは30日後なので今ピークの中
感染したら手遅れじゃんと。また、インフルエンザ予防の基本的な対策は
色々ありますが、外出する際は人混みを避ける。咳やくしゃみ等による感染を
防ぐため、マスクを着用する、などなど。
ウクライナ人はみんなパニック状態になって既にマスクは売り切れ、オキソリン軟膏
なども薬局では売り切れ状態、入手困難らしいです。
また相乗りバスのマルシュルートカは通勤時は常に乗客であふれ返ってるし
トローリーバスはというとお年寄りでごった返していて咳払いをしている人も
けっこういるので感染を防ぐためにはまずは徒歩、自家用車しかないですね。
そしてルィーノクなどのマーケットや路上販売で食べ物を購入しないことです。
とりあえず学校が閉鎖ということで子供たちに日本語を教えている私も必然的に
お休み状態になるので当分は外出せずじっと我慢の日が続きますね。
そして日本からウクライナへ来られる方はワクチンが手に入ってからがいいですね。
ただウクライナの医療機関はおすすめできないので、万が一かかった場合は
本当に大変なことになります。。。
実は今晩、友人たちとハロウィーンパーティがあります。仮装パーティというので
楽しみにしていたんですが、お見送りになりそうですね。。
そして明後日のハンドクラフトのヤードセールもキャンセルですぅ。。。;(((
Большое спасибо за то, что вы кликаете!!
クリックどうもありがとうございます!!





17 users commented in " ウクライナでの豚インフルエンザ "
Follow-up comment rss or Leave a Trackback안녕하세요^^ “사루”입니다.
日本でも今年の上半期がまさに似たような情況でした。
マスクはどこに行っても売り切れで、
一言で、もうパニック状態でした。
そういえば最近コンビニの店員が
皆マスクをするようになりましたよ。
とにかく充分ご注意ください。
Yumichkaさん、こんばんは☆
テルノピリ(テルノポリ)市のお友達に電話したら
いま市内ではやっていると言ってました。
心配です。
ウクライナはだいぶ寒くなりましたか?
사루さん
アンニョンハセヨー)))
ありがとうございます^^ 外出時は十分注意します。
日本でもパニックになるくらいなので、ウクライナといったら、、、半端ないですね。
チェルノヴィリ原発後も政府は市民に事実を黙っていた過去もあって、今回のインフルエンザも政府を信じず近所同士の連絡網など口コミを信用しているのでいったんパニックになったら留まることを知りません。
そういえば、日本に帰国している間薬局の店員がみんなマスクをしていましたね。
全ての店の店員がマスク使用になると見た目にはかなーり怖いですねぇ。。
ミーシャさん
こんばんは!
テルノーポリでは死者も出ているので本当に心配ですね。
キエフにはまだ感染者はいないもようですが、それも時間の問題でしょうね。 ウクライナにはいたるところに薬局がありますが、ほとんどがマスク品切れ状態、というのがウクライナ人がパニックに陥っているのが分かります。
今までの日本大使館からのメールではキエフボリスピル空港ではインフルエンザの検疫をしている、と書いてありましたが、多分怠っていたと思います。9月に利用したとき全く見ませんでしたし注意喚起も行っていません。
事前対策がなされず事が起こってから慌てるのがこの国の特徴です((
キエフはだいぶ寒くなりました>< 日中でも5~7度ほどでしょうか。
室内でも寒いので厚着してモコモコしてます^^
そうそう、公園などでは紅葉が綺麗ですよ。日本の紅葉にはさすがに及びませんが。
Yumichkaさん、こんばんは。
ウクライナで新型インフルエンザが出始めたのはロシア語のサイトで知りました。 今日のロシア語の授業ではおそらく、この話題が出ると思いますね・・・。(私のロシア語の先生はハリコフ出身です)
妻がいるハバロフスクでも新型インフルエンザが流行し始めています。 ロシアではモスクワ以外だと極東地域で流行してきているようです・・・日本・韓国・中国からの往来が激しいから仕方ありませんが・・・。
日本・ロシア・ウクライナ・・・もうどこでも流行していて危ないので、お互い気をつけていきましょう!
ポーランドのニュースでもウクライナがすごいことになっている、という報道がされていましたが・・・そうなんだ。学校まで休校かぁ。子供はうれしいかもしれないけど、働いている親はたまりませんね。
てことは、ポーランドに届くのも、
時間の問題なのかしら・・・。
ヤスチカさん
こんにちは^^
ハリコフの先生は授業でインフルエンザの話をされましたか?
キエフの人はまだまだ危機感がないようでマスクをかけている人はまだ見かけません。私は日本から持参したのがあるのでイザというときに使います。
ロシアは1000人以上感染者がいるようですが死者は4,5名で少ないですね。ウクライナでの死者、感染者はこの新型インフルエンザの影響だけではないようですね。
どこの国が安全とはもはや言い切れないので自己管理を怠らないようにするのが前提ですね^^
ユカチカさん
お隣の国ではやはりさっそくニュースになっていますね。
大使館情報だとポーランドではまだ感染者が出ていないようなんですが、どうですか?
ウクライナは海外からの出入りがそんなに多くはないので、どうやって新型ウィルスが流行って、この1週間で30人も死人が出てしまったのか、、謎です。 ウクライナでは肺炎などで死亡するケースが多いので死者の中には新型じゃない人も含んでいそうですね。
とはいえ、私も気をつけるようにしてます。店で人と近距離のときはマフラーで鼻・口をふさいでます。
子供たちは休みなので嬉しいでしょうけど、交通使って何処かへ遊びに行ってしまわないかと心配。 絶対そういう子いますよ!
ポーランドとの国境では検疫厳しくなっていそうですね。ウクライナからの入国不可になっちゃったりして。。。
안녕하세요^^
ちょっと訂正ですけど
僕がよく行く地元資本の某コンビニでは
皆マスクをしてるんですけど、
別のコンビニではマスクしてませんでした^^;;
とにかく見た目はやっぱ怖いです。
まぁ仕方のないことですが・・・^^;;
ちなみに今日、季節性インフルエンザの
ワクチンを打ってきました。^^
사루さん
お客さんもそのコンビニには安心して来られるから売り上げも上昇かもしれませんね^^
ワクチン、よかったですね^^
こちらではまだ摂取できません。。
キエフ市民はそんなにパニックになっていませんが
今回のインフルエンザ流行をエスカレートさせたのはどーやら政府のたくらみらしいんですねぇ。。
日本一時帰国からキエフへ戻ってきてびっくりです。
まず、yumichkaさんの更新率がグンと上がっていて嬉しい驚き(笑)と、ついにウクライナでもインフルエンザが流行りだし、死者まで出ていること。
近所のシリポー(スーパーマーケット)も店員はみんなマスク着用です。
でも私もマスクを買いに行ったら売り切れで手に入らず・・・。街中では手作りっぽいマスクをしてる人も見かけました。でも、何日もずっと使い続けてる風で、よれよれで汚れてる感じでした。逆に不衛生な気もしますが・・・そこはやはりウクライナ人なのでしょうかね?
ウクライナの情報は間違ったものも大いにありそうですから、自分の身は自分で守らなきゃ!ですね。
因みに話題が遅くてすみませんが、、、
yumichkaさん、子供たちにも日本語を教えているんですか?
ご活躍の幅がまたまた広がっていますね。
インフルエンザに限らず、お互い体には気をつけましょうね。
こじかさん
ああ、もう戻ってきタンですね!お帰りなさい^^
もうすぐかなぁって思ってました。
日本はどうでしたか? ここ最近キエフはぐっと寒くなったので到着の日は大丈夫でしたか??
ああ、キエフのお店でもマスク着用始まったんですね。
私、ここ何日も”感染しないで” 命令が掛かっているのもので外出していないんですよ。。
こじかさんがまだ日本にいる間にマスクを購入してきたほうがいいよとお伝えしたかったんだけど><
インフルエンザは、新型より季節風インフルと、肺炎による死者が多いと思いますが、新型よりそっちのほうに感染するほうが怖いので、お互い気をつけましょうね。
私のほうはというと、今日本語をプライベートで教えているんですが、なかなか大変ですけど子供は可愛いしこの子たちが上達するのを励みに頑張ってます。
yumichkaさん!
たぶん・・・覚えていないと思いますが…
エストのVERITAS(ドナテラペリーニ)で働いていた者です。ゆみさんが一度帰国されたときにIDEEで一緒にご飯食べました!!
実は、私ウクライナ人と結婚しました!今、東京に住んでいます。
以前お話したときに、ウクライナ人の彼がいると言っていたので思い出しました!私はその時KOREAN BOYとお付き合いしていました。。
とりあえず、嬉しかったので書き込みしちゃいました!
ももこさん
あぁ!
覚えてますよ!! イディー(今なくなっちゃったんですよね。。)でランチしたのも覚えてるし^^
あれから2年経ったのかな。 連絡もらえてすごく嬉しい~~))
よくブログで私だと分かりましたね!すごい。
そして、ウクライナ人と結婚とのこと、またびっくり^^
どーしてまたウクライナ人?って私が聞くのも変だけど(笑)
おめでとうございます♪ 同じ国籍どうしのカップルで嬉しい^^
二人で東京に住めていいなぁ。。私なんかまだまだウクライナにいますよ。。
とりあえず日記と関係ないけど(笑)コメントありがとう!
折り返しメールしますねぇ^^
안녕하세요^^
病気のウィルスも大変ですけど
パソコンのウィルスにも是非ご注意ください。^^;
最近やたらとウィルス付のメールが届くようになりました。><
사루さん
はい、ありがとうございます^^
でも、パソコンのウィルスはどうやったら防げるのか分かりません。。
いまのところおついていますが、、、前にあったときはこのフログが停止しました。。
インフルエンザはついにキエフまでたどり着いてしまいましたよ! おそらく季節風のだとは思いますが、私にもようやくマスク着用の日が到来です。
안냐세여(あんにゃせよ)←チャットバージョン^^;
僕のPCの場合は
某ロシア製のセキュリティーソフトを使ってます。
半数以上はサーバーの方でシャットアウトしてくれますが
(報告メールあり)
すり抜けてもセキュリティーソフトが感知して
ウィルス付のメールですよと知らせてくれます。
インフルエンザ&コンピューターウイルスともども
充分にご注意ください^^
Leave A Reply